Protože jsi schopný. A když ti pomůžu, budeš ještě lepší.
Nadam se da æu biti još bolji kad završimo prijenos sinapsa.
Těším se na zdokonalení svých romantických schopností, poté co dokončíme sinaptický přenos.
Imam dara du budem veliki doktor, ali da bih to postigao moram da se žrtvujem da bih postao još bolji.
Mám na to být velkým doktorem. Ale musím se obětovat, jestli chci být lepší.
Imaæe još bolji ukus, ako ga podelite sa nekim koga volite.
Myslím, že to bude chutnat ještě líp, když se podělíte s někým, koho milujete.
"Pa, ja..." Nastavak ti je još bolji.
Já... Tvoje odpověď je ještě lepší.
A od kada si Deda Mraz postao si još bolji èovek.
A díky Santovi je z tebe prima mužskej.
Na sve cetiri si još bolji nego na dve.
Myslím, že na čtyřech jsi ještě lepší než na dvou.
Kažem vam, dobar je èovjek i još bolji marinac.
Jak jsem říkal, je to dobrý chlap a ještě lepší mariňák.
Ti si taj koji æe da kaže Vir da njen najverniji tim uzima enzim i da je zato još bolji.
To ty řekneš Weirové, že její důvěryhodný tým si vzal enzym a právě díky němu je lepší.
Kladim se, da ti je ukus još bolji.
Vsadil bych se, že chutnáš ještě líp.
Èujem da je pogled iz sobe još bolji nego sa balkona.
Slyšela jsem, že výhled z ložnice, je dokonce ještě lepší než tady ze střechy.
Ionako su veæ dobri u tome, a hteli su da budu još bolji.
Přesně. Umí to od přírody, ale chtěli se zlepšit.
Sada, šta god da je Ted lepo uradio za nju, ona misli da sam ja još bolji od njega.
Takže cokoliv milýho Ted udělal, tak já jsem ten, kdo je u ní ještě lepší.
Moj muž je dobar èovjek, i još bolji otac.
Můj manžel je dobrý člověk a ještě lepší otec.
Dame i gospodo, biæe još bolji nego ovaj!
Dámy a pánové, ještě mnohem lepší!
Od nje je seks još bolji.
Po tom je sex ještě lepší.
Šta da uradim da budem još bolji.
To, co děláš, stále zlepšuje, co už bylo vykonáno.
Svi su mislili da su završili svoje sa svojom platinuskom kolekcijom i vratili su se još bolji sa Devils Nursery.
Všichni si mysleli, že jsou na vrcholu, co se jejich šesté album stalo platinovým, ale oni se vrátili. A oni všem vyrazili dech s jejich Devil's Nursery.
Mislila sam da bi mogli popričati o načinima da budeš još bolji.
Tak jsem si říkala, že si promluvíme, jak to dělat ještě o něco lépe.
Ali postoji jedan još bolji oseæaj.
Ale existuje něco, co ti dodá ještě lepší pocit...
Sada je još bolji nego na slici.
To vypadá o dost lépe než na obrázku.
Znam da si dobrog srca,... i znam da se uvek trudiš da budeš još bolji.
Vím, že máš dobré srdce, a vím, že se pořád snažíš být lepší.
Izgledate odlično na papiru, a još bolji bi bili u mojoj kancelariji.
Peter Lassen vypadá na papíře sakra dobře, ale v mých kancelářích by vypadal ještě líp.
Ovo je bio još bolji dan za plažu, nego onda kad je ujak Dasti preminuo.
To byl dokonce lepší den na pláži, než když zemřel strejda Dusty.
Annie je dobro dijete i još bolji strijelac.
Annie je dobrá holka a ještě lepší střelec.
Napravicu da ovaj odmor bude još bolji, obecavam.
A já donutím celou rodinu mít pořádnou dovolenou. - Slibuju.
Koliko god da je dobar Don bio, mislim da je postao još bolji kada je otkrio Belle.
Dobrák jako byl Don, myslím, že se měl jen lépe, poté co našel Belle.
Kada sam pomislio da ne može biti još bolji.
Ve chvíli, kdy jsem si myslel, že už to nemůže být více úžasné...
Hej, ti si sjajan policajac... i još bolji èovjek.
Jsi skvělý policista a skvělý člověk.
Da, ali su Bishopovi romani još bolji.
Ano, ale Bishopovy romány jsou vynikající.
Ako nam kažeš gde se èuva oružje, možeš dobiti još bolji dogovor.
Pokud nám řeknete, kde jsou ty zbraně, může to vše ještě zlepšit.
Budi dobar prema meni, ja æu biti još bolji.
Umíš v tom chodit. Ale já líp.
Pa hteo sam da je pokažem na Konvenciji ektogeneze u Stokholmu sledeæe nedelje, ali sada sam našao još bolji razlog.
Nuže, hodlal jsem tohle prezentovat na konvenci Ektogeneze ve Stockholmu příští týden, ale teď jsem našel důvod ještě větší.
Nastavak je još bolji od originala.
Dvojka je o moc lepší než jednička.
Dobar si tip, Brajane, ali biæeš još bolji kad postaneš svoj èovek.
Víš, jsi dobrej chlap, Bryane, ale budeš o dost lepší, až budeš svým vlastním pánem.
Jeste, mada bi bio još bolji da je stvarno umro, umesto što je curio.
Jo, byl. Lepší by tedy bylo, kdyby vážně umřel. Místo rozplynutí.
Za tri hiljade nedeljno možeš da budeš još bolji prijatelj.
Ale za tři litry tejdně můžeš bejt ještě lepší kámoš.
Dobri Kriptonci i još bolji roditelji.
Dobří Kryptoňané a ještě lepší rodiče.
Sve u svemu, dobar, ali je sada još bolji.
Celkem dobře, ale teď je mi líp.
Imate dobre ocene, morate da imate još bolje, upisali ste se u dobru školu, upisujete se u još bolju, imate dobar posao, morate imati još bolji, ostvarili ste prodajnu kvotu, promenićemo vam prodajnu kvotu.
dostanete se na dobrou školu, a pak se dostanete na lepší školu, máte dobrou práci, teď musíte získat lepší práci, dosáhnete vašeho prodejního cíle, změníme vám váš prodejní cíl.
I onda, pošto znamo da imamo "biljne turiste" i veoma ih volimo i apsolutno su fantastični, mislili smo, šta bismo mogli da im ponudimo za još bolji doživljaj?
Protože víme, že máme zelinářské turisty a nade vše je milujeme, jsou vážně úžasní, tak jsme si říkali, co pro ně ještě můžeme udělat, co lepšího ještě můžou zažít?
Starajte se, pak, za veće darove; pa ću vam još bolji put pokazati.
Snažujtež se pak dojíti darů lepších, a ještěť vyšší cestu vám ukáži.
0.61178207397461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Protože jsi schopný. A když ti pomůžu, budeš ještě lepší. 